Miércoles, 31 de Mayo de 2023
Twitter
Facebook
Youtube

La vuelta al cole en Gibraltar comenzará el 1 de septiembre

  • Los alumnos asistirán a la escuela durante todo el día de acuerdo con la logística de cada centro

    Bayside School
    Bayside School
    Noticias

    El año académico 2020/2021 comenzará el martes 1 de septiembre de 2020 para todo el personal y el miércoles 2 de septiembre de 2020 para los alumnos de las escuelas del HMGoG

    Muchos de nuestros alumnos volverán a la escuela por primera vez desde que se cerraron en marzo como resultado de la pandemia COVID-19. El Departamento de Educación y las escuelas han estado trabajando muy duro para asegurar un comienzo seguro, feliz y sin problemas del año académico.

    Con el fin de ayudar a los alumnos a volver a su rutina escolar lo más suavemente posible, se dará la bienvenida a los diferentes grupos del año que vuelvan a la escuela en días y horas diferentes. Los detalles precisos de esta planificación se comunicarán a los padres a través del canal de comunicación habitual de cada escuela. Los detalles también se publicarán en www.education.gov.gi. 

    En breve se publicarán directrices adicionales sobre el regreso a la escuela para los alumnos, el personal y los padres. Estas directrices se actualizarán a medida que el asesoramiento de Salud Pública de Gibraltar evolucione para satisfacer las necesidades de nuestra comunidad. 

    A continuación se detallan los horarios del primer día del trimestre para cada grupo de año. Después de la bienvenida inicial de cada grupo el primer día del trimestre, los alumnos asistirán a las sesiones escolares según los detalles proporcionados por su escuela. 

    Primaria Inferior

    La planificación para las Primarias Inferiores de Governor's Meadow; las Primarias Inferiores de Notre Dame; las Primarias Inferiores de St Bernard; las Primarias Inferiores de St Joseph; las Primarias Inferiores de St Mary y las Primarias Inferiores de St Paul es la siguiente:

    Guardería

    Ya sea el lunes 7 de septiembre de 09:30 a 11:30 o el martes 8 de septiembre de 09:30 a 11:30.

    Recepción

    El jueves 3 de septiembre de 09:15 a 10:15 o de 10:45 a 11:45

    Primer año

    Miércoles 2 de septiembre 10:45 - 12:00

    Segundo año

    Miércoles 2 de septiembre 09:00 - 10:15

    Los arreglos para la Escuela Primaria Hebrea son:

    Recepción

    Viernes 4 de septiembre 10:45 a 11:45

    Primer año

    Jueves 3 de septiembre 10:45 - 12:00

    Segundo año

    Miércoles 2 de septiembre 09:00 - 10:00

    Tercer año

    Miércoles 2 de septiembre 10:15 - 11:15

    Año 4

    Miércoles 2 de septiembre 10:30 - 11:30

    5º año

    Miércoles 2 de septiembre 10:45 - 11:45

    Año 6

    Miércoles 2 de septiembre 11:30 - 12:30

    Los arreglos para los alumnos de la Escuela San Martín serán comunicados a los padres directamente por la escuela. 

    Primaria Superior

    Los arreglos para la Primaria Superior del Obispo Fitzgerald; la Primaria Superior de Santa Ana; la Primaria Superior de San Bernardo; y la Primaria Superior de San José son:

    Año 3





    Jueves 3 de septiembre 09:30 - 12:00

    Año 4

    Miércoles 2 de septiembre 09:30 - 10:30

    5º año

    Miércoles 2 de septiembre 10:00 - 11:00

    Año 6

    Miércoles 2 de septiembre 11:30 - 12:30

    Escuelas Secundarias

    Los arreglos para las escuelas de Bayside y Westside son los siguientes:

    Año 7

    Viernes 4 de septiembre 09:00 - 12:45

    Año 8

    Jueves 3 de septiembre 11:00 - 12:45

    Año 9

    Miércoles 2 de septiembre 11:00 - 12:45

    Año 10

    Jueves 3 de septiembre 09:00 - 10:45

    Año 11

    Miércoles 2 de septiembre 10:30 - 12:15

    Año 12

    Lunes 14 de septiembre 09:00 y luego según T/T

    Año 13

    Miércoles 2 de septiembre 10:30 - 12:15

    Los arreglos para el Colegio de Gibraltar son los siguientes:

    Año 12

    Lunes 14 de septiembre 09:00 y luego según T/T

    Año 13

    Miércoles 2 de septiembre 10:30 - 12:15

    Todos los demás estudiantes de la Universidad serán informados del comienzo de sus clases directamente por la Universidad.

    Después del comienzo del trimestre detallado anteriormente, los alumnos asistirán a la escuela durante todo el día de acuerdo con la logística comunicada directamente a los padres y jóvenes a través de las escuelas.

    El día escolar funcionará en un horario de verano hasta el viernes 11 de septiembre inclusive. El horario de invierno comenzará el lunes 14 de septiembre. Se espera que los alumnos asistan a la escuela todos los días, durante todo el día escolar, teniendo en cuenta los detalles de llegada y salida escalonada que se aplican, según las instrucciones de la escuela.

    Durante las primeras 3 semanas del horario de invierno, los alumnos de Year 1 sólo asistirán a 3 sesiones de tarde por semana. Este plan ha sido organizado para ayudar a los alumnos de Year 1 en su regreso a la escuela, ya que el aumento gradual de las horas escolares que normalmente se produce en la Recepción no se aplicó plenamente como resultado del cierre de escuelas. A partir del lunes 5 de octubre, todos los alumnos de Year 1 asistirán a jornadas escolares completas de lunes a viernes.

    Los alumnos de Recepción comenzarán a asistir a una sesión de tarde a la semana, según los horarios que las escuelas siguen anualmente.

    El ministro de Educación, John Cortes, declaró que "nuestros niños necesitan su escolarización y nuestros maestros anhelan comprometerse personalmente con sus alumnos una vez más.  No será un término fácil.  Tenemos que ver lo que Covid-19 hace y responder en consecuencia, y tenemos que hacer que nuestros niños vuelvan a aprender de una manera positiva y constructiva.  Con el apoyo de todos - incluyendo por supuesto, los padres y otros cuidadores.  Estamos a la altura y no podemos esperar para empezar".

    El ministro principal, Fabian Picardo, adelantó que "seguiremos trabajando en colaboración con los maestros y los padres mientras tomamos todas las medidas necesarias para que nuestros niños vuelvan a la educación a tiempo completo y a la normalidad".  No cabe duda de que habrá problemas en el futuro, pero confío en que, trabajando juntos, podremos hacer frente a cualquier circunstancia que surja.  Gilbert y John también han trabajado duro para asegurar un traspaso fluido de uno a otro".